{"id":2965,"date":"2023-03-28T14:00:45","date_gmt":"2023-03-28T14:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/equiapara.com\/?page_id=2965"},"modified":"2024-07-30T12:05:22","modified_gmt":"2024-07-30T12:05:22","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equiapara.com\/en\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms &#038; Conditions"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/equiapara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/hero1.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;15%&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; module_class=&#8221;inside-top-image&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>TERMS &amp; CONDITIONS<\/h2>\n<h4>Data Protection<\/h4>\n<p>Our website is maintained and updated with the utmost responsibility. If you provide us with your data in order to receive information or messages about new products and\/or services, we will only use this data for this purpose, tacitly respecting the laws in force in this regard.<\/p>\n<h4>Copyrights<\/h4>\n<p>All rights reserved. The text, images, graphics, sound files, animation and video files on this site are subject to the legal provisions applicable to the protection of copyright and intellectual property. These elements may not be copied for commercial use or distribution, nor may they be modified or forwarded to other sites. Some areas of this site contain material subject to the copyright of the providers of that material.<\/p>\n<h4>Links<\/h4>\n<p>On this site you may find links to other sites. Please note that we have no influence over or responsibility for the content and design of these sites. We cannot therefore be held responsible for the updating or quality of the information provided by these sites.<\/p>\n<h4>Management of information and communications from EQUIAPARA, LDA?<\/h4>\n<p>If the user has subscribed to any automated sending of information or communication from EQUIAPARA, LDA or its websites, they may, at any time, stop receiving all or part of the information. To let EQUIAPARA, LDA know of your choice, simply send an e-mail to <a href=\"mailto:equiapara@equiapara.com\">equiapara@equiapara.com<\/a>\u00a0.<\/p>\n<h4>Contact details EQUIAPARA, LDA<\/h4>\n<p>EQUIAPARA, Lda<br \/>\nNIF: 504 293 265<br \/>\nAddress: Rua Carlos Relvas, n.\u00ba 24, 2150-136 Goleg\u00e3.<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:equiapara@equiapara.com\">equiapara@equiapara.com<\/a><br \/>\nGeneral contact: +351 249 976 331(Monday to Friday, 10 am to 6 pm)<\/p>\n<h4>Privacy and cookies policy<\/h4>\n<p>EQUIAPARA, LDA complies with all legislation regarding the protection of consumers&#8217; privacy and personal data. If you would like to know more about the processing of your data and your rights in this area, please consult the EQUIAPARA, LDA <a href=\"https:\/\/equiapara.com\/en\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p>We use cookies on our website, both our own and those of third parties, to ensure proper functioning, continuously offer the best browsing experience, carry out usage analysis, recommend content based on your preferences, display advertisements on other websites that may be of interest to you and facilitate interaction on social networks. You can choose the cookies you allow in manage preferences.<\/p>\n<p>For more information, see our <a href=\"https:\/\/equiapara.com\/en\/cookies-policy\/\">Cookie Policy<\/a>.<\/p>\n<h4>Use and reproduction of information<\/h4>\n<p>All information consisting of texts, images, videos, designs and online tools are the property of EQUIAPARA, LDA. All the content of this site and other sites operated by EQUIAPARA, LDA is protected by the applicable Portuguese and European legislation, particularly in the area of copyright and related rights, and intellectual property rights, and may not be used, outside the conditions of free use permitted by law, without the express written consent of EQUIAPARA, LDA.<\/p>\n<p>EQUIAPARA, LDA prohibits the reproduction and quotation of its articles, as well as reference to its name for direct and\/or indirect commercial purposes without its express permission.<\/p>\n<p>Articles published online may only be reproduced for non-commercial or non-advertising purposes, provided the source and date of publication are mentioned. If an article is reproduced online, it must also contain a link to the EQUIAPARA, LDA website \u2013 <a href=\"https:\/\/www.equiapara.com\">https:\/\/www.equiapara.com<\/a><\/p>\n<h4>Registered trademarks<\/h4>\n<p>Unless otherwise indicated, all brands featured on this site are registered trademarks, and this applies in particular to model names and corporate logos.<\/p>\n<p>Any reproduction, even partial, is only permitted with written permission.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERMS &amp; CONDITIONS Data Protection Our website is maintained and updated with the utmost responsibility. If you provide us with your data in order to receive information or messages about new products and\/or services, we will only use this data for this purpose, tacitly respecting the laws in force in this regard. Copyrights All rights [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h2>TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES<\/h2>\r\n<h4>Prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h4>\r\nO nosso site \u00e9 mantido e actualizado com a m\u00e1xima responsabilidade. Se os seus dados nos forem fornecidos para receber informa\u00e7\u00f5es ou mensagens sobre novos produtos e\/ou servi\u00e7os, utilizaremos esses dados, apenas e s\u00f3 para esse mesmo fim, respeitando tacitamente as leis vigentes sobre este aspecto.\r\n<h4>Copyrights<\/h4>\r\nTodos os direitos reservados. O texto, imagens, gr\u00e1ficos, ficheiros de sons, ficheiros de anima\u00e7\u00e3o e v\u00eddeo existentes neste site est\u00e3o sujeitos \u00e0s disposi\u00e7\u00f5es legais aplic\u00e1veis \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de direitos de autor e de propriedade intelectual. Estes elementos n\u00e3o podem ser copiados para uso comercial ou para distribui\u00e7\u00e3o, nem ser modificados ou reenviados para outros sites. Algumas \u00e1reas deste site cont\u00eam material sujeito ao copyright dos fornecedores desse mesmo material.\r\n<h4>Links<\/h4>\r\nNeste site poder\u00e1 encontrar links a outros sites. Chamamos a sua aten\u00e7\u00e3o para o facto de n\u00e3o termos qualquer influ\u00eancia nem responsabilidade sobre os conte\u00fados e design dos mesmos. Desse modo n\u00e3o nos poder\u00e3o ser imputadas responsabilidades sobre a actualiza\u00e7\u00e3o ou qualidade da informa\u00e7\u00e3o disponibilizada por esses mesmos sites.\r\n<h4>Gest\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es e comunica\u00e7\u00f5es da EQUIAPARA, LDA?<\/h4>\r\nCaso o utilizador tenha subscrito qualquer envio automatizado de informa\u00e7\u00e3o ou comunica\u00e7\u00e3o da EQUIAPARA, LDA ou dos seus websites, poder\u00e1, a qualquer momento, cessar toda ou parte da informa\u00e7\u00e3o recebida. Para que a EQUIAPARA, LDA conhe\u00e7a a sua op\u00e7\u00e3o bastar\u00e1 enviar um e-mail para o endere\u00e7o <a href=\"mailto:equiapara@equiapara.pt\">equiapara@equiapara.pt<\/a> .\r\n<h4>DADOS DE CONTACTO DA EQUIAPARA, LDA<\/h4>\r\nEQUIAPARA, Lda\r\nNIF: 504 293 265\r\nRua Carlos Relvas, n.\u00ba 24, 2150-136 Goleg\u00e3.\r\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:equiapara@equiapara.com\">equiapara@equiapara.com<\/a>\r\nContacto Geral: +351 249 976 331 (segunda a sexta, das 10 \u00e0s 18 horas)\r\n<h4>Pol\u00edtica de privacidade e cookies<\/h4>\r\nA EQUIAPARA, LDA cumpre toda a legisla\u00e7\u00e3o referente \u00e0 protec\u00e7\u00e3o da privacidade e dos dados pessoais dos consumidores. Se desejar saber mais sobre o tratamento dos seus dados e dos seus direitos nesta \u00e1rea, consulte a\u00a0<a href=\"https:\/\/equiapara.com\/politica-de-privacidade\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/a>\u00a0da EQUIAPARA, LDA.\r\n\r\nUtilizamos cookies no nosso site, pr\u00f3prios e de terceiros, para garantir o funcionamento adequado, oferecer continuamente a melhor experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o, efectuar an\u00e1lises de utiliza\u00e7\u00e3o, recomendar conte\u00fados com base nas suas prefer\u00eancias, apresentar an\u00fancios noutros sites que podem ser do seu interesse e facilitar a interac\u00e7\u00e3o nas redes sociais. Pode escolher os cookies que autoriza em gerir prefer\u00eancias.\r\n\r\nPara mais informa\u00e7\u00f5es, consulte a nossa\u00a0<a href=\"https:\/\/equiapara.com\/politica-de-cookies\/\">Pol\u00edtica de Cookies<\/a>.\r\n<h4>Utiliza\u00e7\u00e3o e reprodu\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o<\/h4>\r\nS\u00e3o conte\u00fados da propriedade da EQUIAPARA, LDA toda a informa\u00e7\u00e3o composta por textos, imagens, v\u00eddeos, designs e ferramentas online. Todo o conte\u00fado deste site e demais sites explorados pela EQUIAPARA, LDA s\u00e3o protegidos pela legisla\u00e7\u00e3o portuguesa e europeia aplic\u00e1vel, nomeadamente, na \u00e1rea dos direitos de autor e direitos conexos, e direitos da propriedade intelectual, n\u00e3o podendo ser utilizado, fora das condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o livre permitidas por lei, sem o consentimento expresso e escrito da EQUIAPARA, LDA.\r\n\r\nA EQUIAPARA, LDA pro\u00edbe a reprodu\u00e7\u00e3o e a cita\u00e7\u00e3o dos seus artigos, bem como a refer\u00eancia ao seu nome com fins comerciais directos e\/ou indirectos sem a sua expressa autoriza\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nOs artigos publicados online apenas poder\u00e3o ser reproduzidos para fins n\u00e3o comerciais ou n\u00e3o publicit\u00e1rios, desde que seja mencionada a fonte e a respectiva data de publica\u00e7\u00e3o. Caso um artigo seja reproduzido online, dever\u00e1 ainda conter uma liga\u00e7\u00e3o para a p\u00e1gina da EQUIAPARA, LDA \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equiapara.com\">https:\/\/www.equiapara.com<\/a>\r\n<h4>Marcas registadas<\/h4>\r\nSalvo esteja indicado em contr\u00e1rio, todas as marcas apresentadas neste site s\u00e3o marcas registadas, situa\u00e7\u00e3o que se aplica em particular aos nomes dos modelos e log\u00f3tipos corporativos.\r\n\r\nQualquer reprodu\u00e7\u00e3o, mesmo parcial, s\u00f3 ser\u00e1 permitida mediante autoriza\u00e7\u00e3o por escrito.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2965","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2965"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3209,"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2965\/revisions\/3209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equiapara.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}